This is an old revision of the document!
The Association shall be known in English as “Right to Move,” and in French as “La Voie Libre” and hereafter shall be called “RTM,” “LVL” or “RTM/LVL”.
English and French are the official languages of La Voie Libre/Right to Move.
The objective of RTM/LVL is the promotion of sustainable transportation with a special emphasis on the bicycle and other human-powered devices.
Services provided by RTM/LVL in fulfilling its mandate will include, but are not limited to:
In these Articles and Bylaws, the following definitions apply, unless the context otherwise requires:
There shall be the following classes of members:
Any member may be expelled from the organization by a consensus of Volunteers at a monthly meeting or at a special meeting called for that purpose.